Primary Chronicle
Also known as: Tale of Bygone Years, Russian Primary Chronicle, Rus’ Primary Chronicle, Povest’ vremennykh let


An East Slavic annal weaving foundation legends, dynastic narratives, and conversion tales of Rus’ from origins to the early 12th century, preserved in later codices and central to the historical memory of Kievan Rus’.
Description
The Primary Chronicle, also known as the Tale of Bygone Years, is the principal East Slavic annalistic compilation narrating the emergence of Rus’ polities, relations with Byzantium, steppe peoples, and the Christianization under Prince Vladimir in 988. Drawing on oral traditions, treaties, hagiography, and earlier notes, it synthesizes legendary material (such as the invitation of the Varangians and Apostle Andrew’s prophecy over the Dnieper hills) with dated entries on rulers, wars, law, and church-building. Its surviving text is mediated through later manuscripts—most prominently the 14th-century Laurentian and Hypatian codices—which transmit distinct editorial layers. Both a historical source and a myth-making archive, the Chronicle shaped East Slavic identity, sanctifying dynastic authority and framing conversion, martyrdom, and urban foundation within a providential narrative centered on Kyiv.
Historiography
Survives chiefly in the Laurentian (1377) and Hypatian (14th c.) codices, reflecting divergent redactional traditions. Attribution to the monk Nestor is conventional but debated; a redaction by Hegumen Sylvester (1116) is often identified. The text integrates treaties with Byzantium, earlier notes, and hagiographic material, and influenced later Rus’ chronicles and medieval Slavic historiography.
Date Notes
Composite annal compiled at Kyiv Pechersk Lavra; traditional attribution to Nestor (c. 1113). Subsequent redactions associated with Hegumen Sylvester (1116) and a further version c. 1118; preserved mainly in Laurentian (1377) and Hypatian codices.
Symbols
Major Characters
- Rurik
- Oleg
- Igor
- Olga
- Sviatoslav
- Vladimir the Great
- Yaroslav the Wise
Myths
- Varangians and the Founding of Rus’
- The Baptism of Vladimir
- Invocation of Perun and Conversion
- The Martyrdom of Boris and Gleb
- The Foundation of Kiev
Facts
- Principal narrative source for early Rus’ history up to the early 12th century.
- Traditionally attributed to the Kyiv Pechersk monk Nestor; authorship is disputed.
- Key redactions dated to 1116 (Sylvester) and c. 1118; multiple manuscript families exist.
- Preserved primarily in the Laurentian (1377) and Hypatian (14th c.) codices.
- Combines annals with legend, treaties, hagiography, and ethnographic notices.
- Accounts the conversion of Rus’ under Vladimir in 988 and the dismantling of pagan idols.
- Records diplomacy and warfare with Byzantium, Khazars, Pechenegs, and Cumans.
- Includes foundation legends of Kyiv and the Varangian origin of Rurikid rule.
- Influential for later Rus’ chronicles and Orthodox saintly cults (e.g., Boris and Gleb).
- A major witness to medieval Slavic language, law, and ecclesiastical organization.